Anonymous asked: Please translate the quotes by Sunye here: oldWG/Om3Q/347
Quotes from Wonder Girls’ Leader, Sunye

If my conscience is clear and I have nothing to be ashamed about, I need not worry over things like malicious comments. But if I had done wrong, those malicious comments will serve as reflection for me.

Because it’s tiring that’s why I had thoughts of giving up. I guess this already is a sign of self-satisfaction.

I must love myself. Not to show to others, but as a form of self-development… No matter what happens in the future, if I know how to love myself, whatever that comes my way can easily be solved.

I think most importantly is to believe in yourself. Only then will you be able to move forward… If others believe in you, yet you don’t believe in yourself, then you are deceiving yourself.

I often tell my dongsaengs, if you work hard and when you reach my age, hopefully you will be better than me… Sohee and Sunmi are still young, but they are hardworking. It is good that they want to work on their flaws, but I hope they don’t get stress out.

Growing up, I always had this feeling. Whatever that I never had was achieved with the help of many people. Because of this, I am really grateful for every little thing. I also learnt about perseverance while growing up, and I understood why only people who had suffered can become successful.

Facing tough times, I will try to embrace it. Because over time, it will only become part of the memories, and maybe even I can’t remember it… tough times are only temporary. As the saying goes, “it is a tough road to maturity”, so just think of it as “this will make me more mature”, and stay positive, with hope that things will be better.

Without trying to deceive myself and continue working hard during practice. A true singer will understand the significance of tears and sweat. I think that facing your dreams and believing in yourself is important.

Maybe the opportunity we have this time were not up to people’s expectations, but even so, we will be more focus, work harder and to leave behind no regrets.

It was really lucky that the five of us were able to gather together. At this moment, I can feel that fate is something really precious. We will work hard for the reason why we are gathered here today, and for Wonder Girls’ existence in the music industry.

Although this is just the very very very beginning, and we won’t make any assumptions about the future, but we will work together with those who have faith in us and always cheering us on. So far, we have experienced many things. Hope that such things will happen again even though some things were too much, but there were also some miraculous moments. For the time we have now, we will work as hard as we can every day. Maybe the opportunity we have this time were not up to people’s expectations, but even so, we will be more focus, work harder and to leave behind no regrets.

When life is busy… it is like racing against time… and often we will neglect some things unknowingly The support that I am able to experience once again is because of you guys. I cherish each and every word in the fan mail that you sent, the heartfelt encouragement from everyone, and those precious gifts. You have given me so much love that I am unable to repay, so sometimes I do feel burdened by it. But seeing that my existence brought you happiness, I feel that I am very lucky.

Although I am not sure what to say, but having spent 1.5 years together and looking back, many things have happened, good things, sad things… To those who have helped me and cheered me on to become who I am today, and those whom I often want to thank, but because of my busy schedule, I am sorry that I didn’t have the time to express even simple words like ‘thank you’, and ‘I love you’. Maybe because we live our days as if it were our last, but rather than that, we want to treasure the time that the 5 of us are able to be together. In the beginning, the 5 of us lack confidence. But upon seeing us shining brighter than anyone else on stage, we know that only when the 5 of us stick together will we be able to shine. We realised that each of us is important. Now, we will feel awkward if we don’t see each other every day. Rather than worrying about the future, we should root for each other and care for each other, and to fight on with gratefulness. I love you guys so much. As a leader, I felt that I have done so little, and I have so many flaws, so I am really sorry to everyone. My members, thank you, I love you.

Q: What kind of role do you like being the most?
A: My grandma’s lovely grandaughter